Cyberpunk film nebude adaptací hry, říká šéf CD Projektu

Cyberpunk film nebude doslovnou adaptací hry. Spolu-CEO CD Projektu Michał Nowakowski to řekl polskému webu PAP Biznes: studio chce hraný projekt vytvořit s Paramount Pictures a vyprávět nový příběh ve světě Cyberpunku. Příběh V z Cyberpunk 2077 se tedy na plátno nepřepíše.

Co Nowakowski o filmu řekl

Za změnou stojí vypršená smlouva. „Naše smlouva s Anonymous Content vypršela a mezitím se objevila příležitost spolupracovat s Paramount Pictures,“ řekl Nowakowski. Studio se podle něj rozhodlo dělat hraný Cyberpunk v „nové formuli“.

Konkrétností je málo. „Zatím můžeme říct jen to, že rozhodně nechceme dělat filmovou adaptaci hry,“ dodal. „Chceme vyprávět příběh ve světě Cyberpunku, ale nebude to překlad příběhu hry jedna ku jedné.“

Citace pochází ze strojového překladu polského rozhovoru. Rock Paper Shotgun ji proto nechal zkontrolovat polským kontaktem a zároveň oslovil CD Projekt s dotazem. Odpověď zatím nezveřejnil.

Co se o filmu ví a neví

Že o filmu s Paramountem jednají, vyšlo najevo minulý týden. Tehdy Nowakowski uvedl jen to, že studio Paramount vnímá jako partnera se stejnými tvůrčími ambicemi a další informace přijdou „ve vhodnou chvíli“.

Hraný projekt ohlásili už v roce 2023 s Anonymous Content, ale dál se nedostal. Teď je to nový začátek.

Nevíme nic o obsazení, režisérovi, scenáristovi ani o datu. Destructoid si všiml, že PAP Biznes film nazývá jen „Cyberpunk“, ne „Cyberpunk 2077“. To je jen jeho postřeh, ne potvrzení.

Dobrá zpráva pro ty, kdo by u filmu nechtěli znovu vidět V. Cestu ukázal anime seriál Cyberpunk: Edgerunners, který vzal Night City a vyprávěl tam vlastní příběh. Druhá řada Edgerunners vychází na Netflixu v úterý 20. října.